quarta-feira, abril 19, 2006

Curso de Especialização em Interpretação de Conferência

Quando?
6 de Março de 2006 a 28 de Abril de 2006

Onde?
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

Sobre o curso

A Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa organiza um curso de especialização em Interpretação de Conferência, que decorrerá novamente no ano lectivo 2006-07. O Intérprete de Conferência desempenha um papel importante no contexto da globalização da economia e na intensificação das relações internacionais, actuando como agente de comunicação entre pessoas de línguas e culturas diferentes. Na União Europeia de 25 estados-membros é essencial que todos os representantes dos mesmos se possam exprimir na sua língua materna, em igualdade de condições, e que as suas ideias e opiniões sejam transmitidas com rigor e elegância a todos os seus congéneres. Para alcançar este objectivo importa dispor de intérpretes altamente qualificados que possam assegurar, sempre que possível, a transposição directa para a língua de chegada, sem ter que passar por uma língua terceira (o chamado multilinguismo em rede.)

Fase de Candidaturas

De 6 de Março a 28 de Abril de 2006

Informação detalhada sobre o cursoInformações: Professor Garry Mullender
Endereço Electrónico :
gmullender@fl.ul.pt